Conferenza EMPI VII, Milano 12-13 maggio 2016 – PROGRAMMA

Congresso Internazionale

Septimo Encuentro Multidisciplinar sobre Pueblos Indígenas (EMPI VII)

Popoli Indigeni e disuguaglianze:

fra crescita e

crisi socio-economica

12-13 Maggio 2016

Facoltà di Scienze Politiche,

Economiche e Sociali

Via Conservatorio, 7 - Milano

Giovedì 12 Maggio

12.30-13.30

Ingresso Sala Lauree

(Facoltà di Scienze Politiche, Economiche e Sociali, 
Via Conservatorio, 7)

Registrazione dei partecipanti

Sala Lauree

14:00

Saluti

Prof. Laura Ammannati – Direttore del Dipartimento di Studi Internazionali, Giuridici e Storico-Politici

Prof. Marzia Rosti – Università degli Studi di Milano e Comitato EMPI VII

Dr. Alexandra Tomaselli – EURAC, KF Universität Graz e Comitato EMPI VII

14:30-16:00

Lectio Magistralis di apertura

Prof. Antonino Colajanni – Università La Sapienza, Roma

Il 'ritorno' dei popoli indigeni sulle scene internazionali e nazionali: rilevanza degli aspetti giuridici e culturali, ma non di quelli economici

Discussant: Dott. Roberto Cammarata – Università degli Studi di Milano e Comitato EMPI VII

16:15-18:00

Sessioni di lavoro parallele

Aula 21

Sessione 3 – I popoli indigeni e lo sfruttamento delle risorse naturali

Modera: Chiara Scardozzi

Carolina Sánchez De Jaegher

Spirituality, territoriality and socio-environmental conflicts: the Pilmaiken struggle

Jessika Eichler

Nuevos mecanismos en las industrias extractivas: cooperativas mineras en las Tierras Bajas de Bolivia

Malka San Lucas Ceballos

Los derechos de los pueblos indígenas ante la explotación petrolera del Yasuní-Itt

Margherita Scazza

Accaparramento di terra e acqua nella penisola di Santa Elena, Ecuador

Aula 22

Sessione 4 – Vecchie e nuove politiche per combattere le disuguaglianze sofferte dai popoli indigeni. Popoli indigeni, politiche pubbliche e potenziali conflitti socio-economici

Modera: Claire Wright

Arnold Groh

An Instrument to combat inequalities: The United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples

Tommaso Piva

What we say and what we do: Australia’s Northern Territory education policy and its practice

Tabi Chama Tabenyang James

Concurrent discourse on integrated healthcare system in Post-Apartheid South Africa

Aula 25

Sessione 5 – Forme di aggregazione e di organizzazione politica indigena in tempi di crisi socio-economica.

Modera: Roberto Cammarata

Olivia Casagrande

La pratica politica Mapuche: connessioni parziali, equivoci e nuove strategie

Paola Ortelli – Kathia Nuñez Patiño

Profesionalización, pluralismo y ciudadanía. Transformaciones en el sistema de gobierno de un municipio indígena de Chiapas

Alexia Campos – Erysson Faustino de Oliveira

Organización política de los pueblos indígenas de América Latina como ejercicio de libre determinación: experiencias autonómicas para la descolonización en México y Argentina

18:15-19:15

Ingresso Sala Lauree

Aperitivo di benvenuto

Venerdì 13 Maggio

9:00-9:30

Ingresso Sala Lauree

Registrazione partecipanti

9:30-11:00

Sala Lauree

Tavola rotonda dei Leader Indigeni

Del programma di formazione in Diritti Umani per i Popoli Indigeni della Universidad de Deusto

e dell’Ufficio dell’Alto Commissario per i Diritti Umani delle Nazioni Unite

Modera: Felipe Gómez Isa – Universidad de Deusto e Comitato EMPI VII

11:15-13:00

Sessioni di lavoro parallele

Aula 4

Sessione 3 – I popoli indigeni e lo sfruttamento delle risorse naturali

Modera: Marzia Rosti

Giovanna Gasparello

Estrattivismo, mega-progetti e difesa del patrimonio culturale dei popoli indigeni: casi di studio dal Messico

Gregorio Serafino

L’ambiente “sacro” delle comunità indigene: il caso del Guerrero tra sfruttamento minerario e disastri naturali

Ana Sagi-Vela González

“El Istmo es nuestro”: un caso de resistencia indígena a los programas de desarrollo económico nacional

Aula Multimediale

Sessione 4 – Vecchie e nuove politiche per combattere le disuguaglianze sofferte dai popoli indigeni. Popoli indigeni, politiche pubbliche e potenziali conflitti socio-economici

Modera: Rodrigo Céspedes

Riccarda Flemmer

Lost in translation: Complexities of intercultural dialogue and the absence of intermediaries in prior consultations in the Peruvian amazon

Esther Gómez Campelo

Bolivia ante las políticas de género: un proyecto en la encrucijada

Riccardo Mazzola

Different realms of culture: aboriginal knowledge and intellectual property in cross-cultural interactions

Aula 23

Sessione 5 – Forme di aggregazione e di organizzazione politica indigena in tempi di crisi socio-economica

Modera: Chiara Scardozzi

Natalia Castelnuovo Biraben – Mauricio F. Boivin

Liderazgos indígenas y programas de desarrollo en el noroeste Argentino

Maria Francesca Chianese

Diplomazia indigena e riforma del paradigma socio-economico

Donatella Schmidt

Cultural visibility versus deprivation. The Guarani of Santa Catalina

13.00-14:00

Ingresso Sala Lauree

Pranzo buffet

14:00-16:15

Sessioni di lavoro parallele

Aula 24

Sessione 1 – I popoli indigeni dinanzi a situazioni di esclusione e disuguaglianza socio-economica

Modera: Andrés Rossetti

Yuri Alekandrov Tornero Cruzatt

Derechos indígenas: terminología jurídica en medio de la dualidad exclusión - inclusión económica de mercado, y en su reforma “social” institucional del estado

Nidia Catherine González – Fabian Benavides

El rol de las poblaciones indígenas de América Latina en la crisis ambiental global

Tomaselli Alexandra

Climate change, human rights and indigenous peoples in Europe: an overview

Erysson Faustino de Oliveira – Alexia Campos

El escenario de La Guajira Colombiana frente al “desarrollo”: entre el crecimiento económico, violación de derechos y crisis humanitaria

Claire Wright

El derecho al consentimiento libre, previo e informado de los Pueblos Indígenas en contextos migratorios. Un análisis de procesos participativos en el Estado de Nuevo León

Aula 23

Sessione 2 - Popoli indigeni e disuguaglianze di genere: aspetti pratici e teorici

Modera: Barbara Giovanna Bello

Marlit Schardt – Isabel Winter

The role of women in indigenous contexts

Andrea Ruiz Balzola

Las diversidades dentro de la diversidad: ¿es posible una lucha común que no las suprima?

María Teresa Ponte Iglesias

La protección de las mujeres indígenas frente a la violencia. Una visión desde el derecho internacional

Rodrigo Céspedes

Justice for Latin-American indigenous women: a socio-legal approach

Elisa García-Mingo

Ni mapuchitas ni indias bravas. Relatos de vida de mujeres emblemáticas en la reivindicación de derechos del Pueblo Mapuche

Laura Calle Alzate

Mujeres sikuani en las márgenes del gobierno indígena

Sala Lauree

16.30-18:00

Lectio Magistralis di chiusura

Prof. Felipe Gómez Isa – Universidad de Deusto e Comitato EMPI VII

Injusticias Históricas, Desigualdades Presentes

Discussant: Amelia Alva – Universiteit Ghent e Comitato EMPI VII

18:00-18:30

Sessione di chiusura dei lavori

Prof. Marzia Rosti – Università degli Studi di Milano e Comitato EMPI VII

Dott.ssa Chiara Scardozzi – Università La Sapienza, Roma e Comitato EMPI VII